Побег из джунглей

Резвящийся на полянке медвежонок Брамбл, замечает красивую, сверкающую бабочку. Стараясь ее схватить, Топтыгин не специально активирует временной портал находящийся в скале, и в результате стечения случайных обстоятельств, он и его брат, а также мальчишка лесоруб, перемещаются в далёкое прошлое. До друзей не сразу дошло происшедшее. Однако произошедший случай не оставил им и нескольких секунд на переосмысливание случившегося. Моментально, местные обитатели бросились в погоню. Скрываясь от гигантских мамонтов и огромных до ужаса птиц, Бриар теряет из виду своих приятелей. В пути он встречается с волчонком, который помогает медведю воссоединиться с друзьями, но и ему нужна помощь в поиске фрукта смелости. Долг всегда платежом красен. Мишка помогает малышу стать смелым и храбрым хищником. Впереди их также ждёт встреча с первобытной человеческой общиной и ещё много разных приключений. Но всё это время их не покидало одно единственное желание. Побег из джунглей и возвращение в родное время.